1、

A quarrel was starting between the two of them, but I headed it off.

两个人正要争吵, 我给岔开了.

《现代汉英综合大词典》

2、

We had a discussion with them about the differences between Britain and the US.

我们和他们讨论了英美两国的不同之处。

《牛津高阶英汉双解词典》

3、

A deep mutual respect and understanding developed between them.

他们之间产生了深切的相互尊重和理解。

《牛津高阶英汉双解词典》

4、

As a result, their math grades overtook those of the other students by the end of the first semester--and the gap between the two groups continued to widen during the two years we followed them.

结果,他们的数学成绩在第一学期结束时超过了其他学生的成绩——而且在我们跟进调查他们的两年中,两个小组之间的差距不断扩大。

四级真题- 2016年 12月 2卷 信息匹配

5、

Between them they have produced a startling reduction in poverty and inequality.

是他们一起为巴西的反贫困和反不平等拉开了序幕.

互联网摘选

6、

Both teams have won the same number of games so honours are even between them.

两队积分相同,比赛结果不分胜负.

词典精选例句

7、

It made everything between them more overt.

这下子他们之间的一举一动就越发引人注目了.

词典精选例句

8、

As conditions change, the relationship between them have alienated some close and some are war.

随着条件的变迁, 彼此间的关系有的疏远,有的密切,也有的兵戎相见.

互联网摘选

9、

When the boy and girl met at the party, sparks immediately flew between them.

当那男孩和女孩在宴会上相遇, 火花立即在他们两人间流窜.

互联网摘选

10、

We can legislate about relative in-law, stipulate maintenance obligation and inheritance right between them.

建议针对直系姻亲关系立法, 规定晚辈直系姻亲的赡养义务,并就继承问题做相关配套规定.

互联网摘选

11、

There's little to choose between them.

他俩不分伯仲.

互联网摘选

12、

It should be pointed out that the discrete method in time domain is identical between the precise computation of the matrix exponential and the extrapolation, so that the combination of them would not increase the computation time.

需要指出的是,由于考虑了矩阵指数精细算法和外推法算法在时间离散方法上的一致性,在外推过程中,计算工作量基本没有增加;

互联网摘选

13、

There is a deep understanding between them.

他们彼此间十分体谅对方.

互联网摘选

14、

Results: Ki-67 labeling index ( Ki-67 LI) was 34.6 ± 19.5 in EHBD carcinoma and 16.3 ± 12.8 in cholangitis. The differences between them were significant ( P < 0.01).

结果:肝外胆管癌组织中Ki-67标记指数(Ki-67LI)为34.6±19.5,显著高于胆管炎组织的16.3±12.8(P<0.01)。

互联网摘选

15、

Objective: To examine the grade and gender characteristics of children's cognitive development of emotional display rules ( EDRs), and the relationship between them and anxiety.

目的:探讨儿童情绪表达规则认知发展的年级和性别特征,及其与焦虑的关系。

互联网摘选

16、

At last, the DFST algorithm and the depth first search algorithm of the AI are compared and the differences between them are showed.

最后,将该算法与人工智能中的深度优先搜索算法[3]进行了比较,阐述了其中的不同之处。

互联网摘选

17、

Whenever my brothers argue, my sister bridges between them.

每当我的兄弟起争执, 姊姊就会当起他们的和事佬.

互联网摘选

18、

Wheat flour quality was tested by determining SRC values ( AACC 56-11). Its results were compared with that of the dough testing method, and the relationship between them was also compared.

利用测定面粉溶剂未溶解率(SRC值)测定面粉品质(AACC方法56-11),并将结果与面团特性测定方法作比较,比较其相关性。

互联网摘选

19、

With mathematical model and WDI data, this paper confirms that the distribution of income and economic growth to follow the general principle of the inverted U-shaped relationship, but the relationship between them at different stages of economic development is different.

在随后的数理模型中,利用世界银行的各国宏观经济数据,借助动态面板模型,证实收入分配与经济增长遵循倒U型关系的一般原理,但在不同发展阶段,二者的关系不同。

互联网摘选

20、

The relationship between the bank and WME will benefit other clients too, says Mr Emanuel, because it gives them more ways to take advantage of their star power.

伊曼纽尔说,Raine与WME之间的关系,也能让其他客户受益,因为这样能让他们通过更多的方式,充分利用自己的明星影响力。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈